㈱杉田商事 相原です。
㈱杉田商事の管理賃貸物件に
「レジデンス清水先A」「レジデンス清水先B」
というマンションがあります。
お客様からのお問い合わせで「レジデンス しみず・・・」という
フレーズをよく聞きます。
こちらのマンションは「レジデンスしみずさき」と読みます。
厚木市戸室1丁目にあるマンションです。
（ちなみに「あつぎし とむろ」と読みます。）
オーナー様が清水先さん？
→違います。
こちらの地域の昔の地名が「清水先」だったというのがマンション名の由来です。
レジデンスは住居、住宅という意味です。
訳すと「清水先住宅」ですね。
皆様もそうでしょうか・・・
アパート、マンション名がカタカナだとかっこいい・・・
ランキング1位は コーポ○○
2位は ハイツ○○
よく見ますね。
レジデンスは6位です。
私もオーナー様から、マンション名を付けて欲しいと依頼を受けたときには
悩みに悩みました。
候補はカタカナばかりでしたが。
物件をお探しにいらした時は、アパート、マンション名の由来（意味）を
聞いてみるのも楽しいかもしれません。
お部屋探しはお気軽に
神奈川県厚木市 ㈱杉田商事まで
